Larissa Contreras - Postales

He ido ayer a la 30º Feria del libro que se realiza en el centro cultural de estación Mapocho y he adquirido 3 nuevos libros para poder entretenerme :D
Ya comencé a leer uno: Postales de Larissa Contreras, son 7 pequeños cuentos en los cuales se encuentran Barrita de papel, Postales, Pide un deseo, El impostor, etc. (mas abajo dejare un link donde podrán leer alguno de los libros C:)
Ya voy en el segundo cuento de este fascinante libro (si, ya me atrevo a decir que es fascinante) y me he sentido un tanto identificada con Barrita de Papel, trata del encuentro casual en una micro en santiago entre una mujer y su amor de universidad (Miguel e Isabel), al comenzar a conversar los recuerdos corrompen la vida cotidiana de esta mujer cansada de soñar con el reencuentro con Miguel. No les contare nada más para que puedan entretenerse leyéndolo ;)
Me he sentido identificada no por el hecho de que me haya encontrado con un antiguo amor, si no que por el hecho de que al estar uno desprevenida en cualquier momento de tu vida podrías encontrarte en el metro, bus, micro, colectivo, taxi, etc. a alguien que en algún momento de tu vida fue la persona mas linda y a la que mas amaste en ese momento y que por alguno u otra razón no pudiste seguir viéndolo(a), besándolo(a) o abrazándolo(a)...
Trata sobre eventos que podrían pasarle a cualquier persona en la vida real. No lo se pero este cuento sobre los otros me ha llamado mucho la atención, no sabría explicar bien la razón, aunque como había dicho antes creo que es por el hecho de que en cualquier oportunidad podría pasarme a mi o a cualquiera.

En postales también me sentí identificada con el personaje principal, porque veo que hay personas que viajan alrededor del mundo país por país y yo aquí deseosa de viajar a Londres, Paris, Venecia, etc. No digo que mi país sea aburrido de hecho no lo es creo que cada país tiene algo hermoso que mostrar, pero el hecho de viajar sobre todo en avión, que es un sueño que me gustaría mucho realizar, uno debe de sentirse libre, tranquilo y eso es lo que más necesito en este momento tranquilidad.

¿Sera verdad que en ocasiones los libros eligen a las personas?
por lo menos yo creo que si.

Atte. Amélie~

Link para leer: Barrita de papel y Pide un deseo

http://books.google.cl/books?id=IaAk2plosbMC&pg=PA37&lpg=PA37&dq=barrita+de+papel+larissa+contreras&source=bl&ots=4rHCeSkMV5&sig=zqND1-eE7i3Em91J4dF_8hhMELQ&hl=es&ei=B_jWTLO-NoGKlwexw639CA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBYQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false

~El sueño del caracol~

Vivir en el pasado

Desde que comencé a leer novelas siempre quise el poder meterme en esas historias, ser el personaje principal para saber que todo iba a estar bien... Lo encontraba como un viaje maravillo a través de letras y palabras hermosas que te llenan de aliento y no importa el desenlace porque sabes que al final todo se arregla y todos quedan felices...
Cuando leo estas historias, en especial las de Jane Austen, me dan ganas de tomar una máquina del tiempo y regresar a esa época donde el encanto del baile y la escritura, el poder observar esos paisajes hermosos los cuales llenaban tu mundo de todos los colores imaginables, eran importantes, valían algo pero sobre todo me enamoro la manera de conquistar... era algo educado, hermoso y delicado... Los vestidos, llenos de detalles tan mínimos que se notaban con solo un vistazo te conquistaban.
Sé que solo tengo quince años y que algunas veces hace mal soñar mucho despierta (hay que tener cuidado con soñar mucho despierta porque hay veces en que uno quisiera su Mr. Darcy, Mr. bingley o Antonio (es mi pareja en mi serie xD) y te pierdes a grandes personas por andar buscando a ese chico "perfecto"), pero, ¿Quien no ha soñado con el hecho de vivir en el pasado? Los adultos quieren ser niños, los adolescentes quieren ser adultos y los niños con su inocencia y simplicidad solo quieren ser alguien, quieren jugar sin importar si hay límites.
Limites es según la RAE la línea real o imaginaria que separa dos terrenos, dos países, dos territorios/Extremo a que llega un determinado tiempo entre otros, si se fijan dice "real o imaginaria" uno decide como verla. Si la ves real, es una muralla la cual no tiene puerta ni la puedes rodear pero si la ves "imaginaria" puedes rodearla, ver puertas, ventanas de todo porque sabes que tiene que haber una salida, sabes que debe haber una ventana o puerta por la cual salir.
Eso es lo que quiero, y creo que la mayoría también, un mundo sin límites...
Sé que uno debe pasar por muchas cosas para lograr ser feliz, creo que cada persona está preparada para los problemas que le toquen aunque en ese momento esa persona sienta que no puede sobrellevarlas, lo que sinceramente pienso acerca de los problemas es que son una verdadera mierda y pido disculpas por el garabato pero así lo es, pero cuando lo solucionas sientes tal satisfacción que lo único que quieres es salir y contarle a todo el mundo que pudiste sobrellevar tu problema, que TÚ pudiste.
Creo que me desvié un poco del tema que iba a escribir hoy, pero pienso que lo que eh escrito no es en vano, se que a pesar de que nadie comente va a ver alguien que lo va a leer y va a sentirse identificado (a), se que mas de alguien que está con un problema en este momento va a abrir los ojos y va a encontrar la puerta de esa gran muralla y pasar al terreno de libertad.
(Volviendo al tema inicial) No veo como algo malo el hecho de imaginar este tipo de cosas, el estar dentro de una novela o imaginarse ser la protagonista de una película, bueno yo les voy a decir algo muy importante: cada quien es protagonista de su propia historia así que no te preocupes que vas a encontrar tu final feliz, puede que tarde años como puede que tarde días, meses u horas.

Sonríe, encuentro que es algo hermoso sonreír a pesar de estar pasando por un problema porque te cambia mucho la perspectiva de las cosas, puedes aliviarte un poco de las presiones.

Creo que me explaye mucho, así que me despido diciéndoles:

1. adoro las novelas de Jane Austen y me encanta perderme en ese mundo (por eso cree mi propia historia, para salirme un poco de la realidad)
2. los límites no existen, los creas tú
3. tú eres el o la protagonista de tu propia historia
y 4. ¡¡¡¡SONRÍE!!!! C:

Amélie~

¡FUERZA CHILE!

¡¡¡Ayer se logró el primer contacto con los 33 mineros atrapados por el derrumbe, y hoy por citofono!!! Al igual que en el terremoto, los chilenos estamos mas unidos que nunca apoyándonos en los momentos de dificultad. Faltan unos meses para poder sacarlos pero esta esa esperanza que algunos ya no tenian y de a poco comenzaran a mandar suministros (agua, alimentos, oxigeno, etc.)

¡FUERZA CHILE!

Noticia en emol:
http://www.emol.com/noticias/nacional/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=431896

Your gone...

Te vi con otra chica, una de mi edad
Estaban abrazados y no supe cómo reaccionar
Lo único que hice fue mirar a otro lado
Y fingir que nada había pasado
Pero si mirabas fijamente mis ojos
Te hubieses dado cuenta que mi corazón estaba roto
Aguante lo mas que pude ese nudo en mi garganta
Porque no valía la pena soltarlo...
Recuerdo que después de besarla
Miraste haber como había reaccionado
Pero no te deje ganar y sonreí como si nada hubiera pasado.
Ahora eso es parte del pasado
De un pasado muy cercano
Al igual que mis sentimientos
Que ahora ya se fueron
Y dejaron este tan amargo
Que ahora no puedo ni verte
Sin querer soltar los recuerdos.
Te fuiste y se fue mi inspiración
Al igual que esas palabras tan hermosas
Que alguna vez salieron de mi corazón
Ahora cuando te veo
Lo que siento no es cariño, ternura ni amor
Es solo algo vacio, algo que ya paso

Espero encontrar a alguien que me devuelva mi inspiración
Esa que te llevaste cuando dejaste mi vida sin su pasión.

Amélie~

(mi pasión: escribir por una razón, un porque, un sentimiento... este es el último sentimiento que dejo escrito para ti...)

*Only one Reason*

Y pensar que tome la decisión de no verte más
Pero me es tan difícil hacerlo,
Me como los dedos para no desviar la mirada
Mis ojos se derriten por qué no ven tu sonrisa
Mi sonrisa se siente forzada a expresar alegría
Alegría que me da tu energía del día a día.
Eh tratado de pensar que tienes pareja
Y hay veces en que creo que es cierto
En especial cuando te veo con ella,
Eh tratado de olvidar tus miradas
Que intento esquivar para no verte sonreír,
Eh tratado de no pensar en ti
Pero solo me llena de tristeza y hago todo lo contrario, en tu ser pienso aun más.
Extrañarte es como sentir una aguja
Que se clava cada vez más profundo en mi corazón
Corazón que ya no me pertenece
Y nunca me perteneció.
Y pensar que tome la decisión de no prestarte más atención
Pero es imposible cuando pasas tan cerca de mí,
Pensar que solo escribo esto por una razón
La razón por la que tome mi decisión
La razón del porque me da pena y rabia el verte al lado de ella
La razón de porque siento esa aguja clavarse más profundo en mi corazón
Esa razón es tan sencilla y complicada a la vez
Que hasta escribiéndola es difícil de entender
Esa razón, simplemente es una palabra, una persona, un beso, una mirada y una voz.

Amélie~

*Today*

Y con cara de no saber que pasaba te vi caminar hacia tu no habitual sala, te quedaste parado allí conversando con tus amigos y no se si fue mi idea pero miraste hacia mi dirección,choque una vez las miradas contigo y fue tal y como la primera vez, mi corazón se acelero tanto que sentía que se me salia del pecho.

Corrí la mirada bruscamente pensando que eso ayudaría, pero en ves de ayudar lo único que quería después era volver a chocar miradas contigo. Era como una necesidad que tenia que saciar y aun no puedo...
Te extraño y me cuesta tanto admitirlo, extraño verte reír aunque sea por un segundo para que no te dieras cuenta de que lo hacia; suspiro pensando cuando estuve a tu lado, tan cerca pero a la ves tan lejos...
No sabría que decir si te percataste de que estaba pero me hubiese gustado que si.
Con mis esperanzas escasas estaba esperando aunque sea una miserable señal, que mi mente sabe que nunca llegara pero mi corazón es el que me hace sufrir y soñar y parece como si fuera eterno...
Ya no saco nada con fingir que mi corazón le pertenece a otro ya que es inevitable gritar que te pertenece a ti.
Tan tranquilo y ameno que me provoca abrazarte muy fuerte, tan maldito e ingenuo que me provoca besarte.
Yo se que te diste cuenta de todo lo que me gustaría hacer cuando te veo, y se que te diste cuenta que mi deseo de abrazarte aumenta a cada minuto, yo se que te diste cuenta de cuanto te amo y me preocupo por ti...
Me gustaría decírtelo para poder sacar este sabor y sensación tan amarga de mi interior que hace mucho que me gustaría sacar y en su lugar me gustaría dejar un sabor y sensación tan dulce que me haga volar.

Amélie~

"Thoughts of a mind sad"

Your love is just a dream
that i have every night, every day.
I just want to be happy by your side
Is that so bad?
I hurt people for feeling that?
for want that?
If you want to be happy with your special person
you have to sacrifice so much
and harder either.
If you want to be happy with the person of your dreams
you have to give everything that you love in the real life
if you want to be happy with the person that you see in the street or any place, the person that produce a feeling so bitter and sweet at the same time like a limon pie...
you have to lose all the important things for which you worked
is that fair?
but even if it were not
we do it anyway
because it is something that is hard to find.
If it is difficult for a person of my age
renounce to the love that i have for hem
is more difficult for someone with a long life and full of triumphs,
but is more beautiful that person who has nothing to give except for his heart and his life for the person who loves.
They do it anyway because it's something that you can't buy in no where.

Amélie~


------------------------------------------------------------

Traducción para los que no entendieron mucho :)

Tú amor es como un sueño
que tengo todas las noches, todos los días.
Solo quiero ser feliz a tu lado
¿Es eso algo malo?
¿Hiero a personas por sentir eso?
¿Por querer eso?
Si quieres ser feliz con tu persona especial
tienes que sacrificar demasiado
y dura tan poco.
Si quieres ser feliz con la persona de tus sueños
tienes que dar todo lo que amas en la vida real,
si quieres ser feliz con la persona que vez en la calle o en cualquier lugar, la persona que te produce un sentimiento de amargura y dulzura al mismo tiempo como un pie de limon...
tienes que perder todas las cosas importantes por las cuales has trabajado
¿Es eso justo?
Pero aunque no lo fuera lo hacemos de todas formas
porque es algo que es difícil de encontrar.
Si es difícil para una persona de mi edad
renunciar al amor que tengo por él
es mas difícil para alguien con una vida larga y llena de triunfos,
pero es mas hermoso esa persona que no tiene nada que dar excepto por su corazón y su vida por la persona que ama.
Ellos lo hacen de todas formas porque es algo que no puedes comprar en ninguna lugar.


Amélie~